Памятка туриста (Болгария, аэропорт Гданьск)

ПАМЯТКА ТУРИСТАМ ПО БОЛГАРИИ  ИЗ ГДАНЬСКА.
Уважаемые  Дамы и Господа!

Вы отправляетесь в увлекательное путешествие в Болгарию. 

Начало путешествия. Ваше путешествие начинается с авиационного перелета к месту отдыха, и Вы должны не позднее, чем за два часа до вылета рейса прибыть в аэропорт, указанный в Ваших авиабилетах. 
Если Вы отправляетесь в Гданьск  на своем автомобиле (обратите внимание, что с 26.03.2017 Польша перейдет на летнее время и будет такое же как и в Калининграде), перед  началом путешествия, пожалуйста,  проверьте  наличие  загран. паспортов ( так же наличие  действующих Шенгенских виз или Транзитных Шенгенских виз), мед. страховок, свидетельство о рождении ребенка и, если необходимо, нотариально оформленное согласие от законных представителей на выезд за границу несовершеннолетних детей из России на сопровождающее лицо  и  подтверждения. На рейсах таких авиакомпаний как Travel Service, Bingo Airways и других, регистрация на рейс будет производиться по предъявлению паспорта (без выдачи авиабилетов), после чего Вам будет выдан посадочный талон. На каждого человека (кроме детей до 2 лет), допустим провоз одного багажного места и одного места ручной клади. Более точную информацию относительно авиа-перевозчика и допустимой нормы багажа Вы можете найти в Вашем PDF подтверждении, уточните это у Вашего менеджера. 
 Так же мы рекомендуем Вам приобрести парковочное место на охраняемой стоянке, которая принадлежит «ИТАКЕ», где у «ИТАКИ» есть свой блок парковочных мест, поэтому для Вас будет организован трансфер на автобусе до аэропорта (~2 км) и обратно, уже по прилету в Гданьск, если Вы решили добраться на личном авто самостоятельно. 

Обратите внимание. Туроператор оставляет за собой право выбора авиаперевозчика, обслуживающего туры, а также право изменений расписания перелетов, если такие расписания навязываются авиалиниями. Согласно Воздушному Европейскому Кодексу, вылеты чартерных рейсов могут задерживать до 12 часов, в том числе вылет может быть перенесен на другое число. Если задержка свыше 12 часов, то пассажиры получают денежную компенсацию. 
Турист обязан связаться с турфирмой за 24 часов перед запланированной датой выезда/вылета, для подтверждения расписания выезда/вылета.

На рейсах таких авиакомпаний как Travel Service, Bingo Airways и других, регистрация на рейс будет производиться по предъявлению паспорта (без выдачи авиабилетов), после чего Вам будет выдан посадочный талон. На каждого человека (кроме детей до 2 лет), допустим провоз одного багажного места и одного места ручной клади. Более точную информацию относительно авиа-перевозчика и допустимой нормы багажа Вы можете найти в Вашем PDF подтверждении, уточните это у Вашего менеджера.
Обратите также Ваше внимание, что на борту нет бесплатного питания, взять перекусить Вы можете с собой в ручную кладь, провоз жидкостей ограничивается 100 мл на человека. Напитки свыше 100 мл Вы можете приобрести в зоне беспошлинной торговли (duty-free) после прохождения рамки контроля ручной клади или купить на борту самолета.

Если Вы заказали индивидуальный трансфер до Гданьска в нашем агентстве, то водитель заберет Вас прямо из дома, а по прилету в Гданьск будет встречать в зале прилета с табличкой «Цвет».
Во время трансфера Все туристы должны соблюдать правила дорожного движения. Все находящиеся в салоне легкового автомобиля или микроавтобуса должны быть пристегнуты. Дети до 14 лет должны сидеть на специальных подушках (дети до 3 лет в специальном кресле). В случае пренебрежения правилами дорожного движения туристы оплачивают сумму штрафа в полном размере.

Примечание. Обратите внимание, так  как Вашим пунктом  назначения является страна не  Шенгенского соглашения, то заграничный  паспорт  должен быть действителен 6 месяцев по возвращению.
Первый пункт пересечения Шенгенской зоны будет Россия — Польша. При прохождении паспортного контроля туристы должны самостоятельно проверить наличие и действителеность документов, дающих право выезда с территории РФ. В случае задержки туристов при прохождении паспортного и таможенного контроля туроператор «Цвет» ответственности не несет.  Все расходы, связанные с возвращением в Калининград, турист оплачивает самостоятельно.
По прилету в Хорватию и по прохождении паспортного контроля, Вас встретит гид с табличкой «ITAKA» и проводит в автобус. После чего Вас доставят в отель.
В день приезда заселение в номера осуществляется после 14:00. Распределение номеров является прерогативой администрации отеля. Просим ознакомиться на месте с условиями пользования мини-баром, спортивным инвентарем, бассейном, сауной, правилами посещения ресторанов и баров, проката машин, лодок, другими услугами отеля и придерживаться установленных правил. 
Рекомендуется сдавать ключ от номера на стойку регистрации отеля, в случае его утери поставить в известность администрацию. Драгоценности, деньги, документы необходимо хранить в сейфе, который находится в номере или на стойке регистрации. За утраченные ценности, находящие вне сейфа, администрация отеля ответственности не несет.

Выезд из отеля и трансфер обратно до аэропрота.
За день до вылета Вам необходимо подойти на стойку ресепшн. В папке «ITAKA» или на информационном стенде на территории отеля, по номеру вашего рейса, Вы сможете уточнить информацию о том, во сколько Вас забирают из отеля. Если же информацию Вы не нашли, необходимо связаться с Вашим резидентом по телефону, который Вы сможете найти  в той же папке или на стенде и уточнить информацию. Во избежание различных осложнений, просим не опаздывать и подходить на трансфер в указанное время.
Вам необходимо будет заблаговременно оплатить все счета, которые будут выставлены отелем в случае пользования услугами, предоставляемыми отелем за дополнительную плату и не включенными в стоимость Вашего турпакета (например, за телефонные разговоры из номера отеля, пользование минибаром и т.д.) и ожидать приезда автобуса в холле отеля. При нашем стремлении четко соблюдать график приезда автобуса в Ваш отель, заранее приносим свои извинения за некоторые задержки, которые могут возникнуть по независящим от нас причинам. Перед посадкой в автобус убедительно просим Вас проверить наличие всех документов, необходимых для Вашего возвращения в Гданьск (паспорт, авиабилет и т.д.)
Напоминаем, что по международным правилам выселение из отеля происходит до 12 часов дня, поэтому если Ваш трансфер отель-аэропорт запланирован на более позднее время, настоятельно рекомендуем к этому времени сдать номер, а вещи оставить в багажной комнате на ресепшн. Если клиент хочет остаться в номере, он обязан за свой счет продлить проживание, т.к. расчет тура идет по количеству проведенных в гостинице ночей. В случае, если ваш тур осуществляется на чартерных, а не регулярных рейсах, время вылета может меняться. 
"Согласно Воздушному Европейскому Кодексу, вылеты чартерных рейсов могут задерживать до 12 часов, в том числе вылет может быть перенесен на другое число".

Ограничение ответственности туристского агентства
Туристское агентство не возмещает убытки туриста и не несет ответственность за действительность серии, номера загранпаспорта, а также за соответствие печатей, штампов и иного оформления загранпаспорта установленным образцам.
Туристское агентство не несет ответственность за убытки граждан РФ, иностранных граждан и лиц без гражданства и не возмещает ущерб, причиненный пограничными службами и связанный с отказом в выезде с территории РФ, равно как и въезде на территорию иностранного государства.

Информация о нормах ввоза товаров и валюты на территории Российской федерации
Ввозить в страну иностранную наличную валюту граждане РФ могут в любом количестве. В отношении ввоза товаров действует следующее правило. При возвращении из-за границы, граждане РФ беспошлинно могут ввозить в страну товары весом не более 50 кг и на общую сумму не более $ 1000. В случае превышения вышеуказанных правил взимается пошлина, установленная в соответствии с законодательством РФ. Необходимо вносить в письменную декларацию предметы, оборот которых ограничен законом (оружие, наркотики, культурные ценности и т.п.). Обращаем Ваше внимание, что указанные выше правила могут быть изменены соответствующими постановлениями органами государственной власти РФ.
Таможенные правила Болгарии
Из России можно вывозить без оформления банковской справки до 3000$ на человека. Если вы вывозите до 10 000 euro на человека, сумма подлежит декларированию и проход осуществляется через красный коридор; если свыше 10 000 euro на человека, то необходимо иметь при себе банковские документы.
В аэропорту Болгарии обязательно внесите в декларацию все электронное оборудование, антикварные предметы и ювелирные украшения (их наличие могут проверить при выезде).
Разрешен беспошлинный ввоз: 200 сигарет, или 50 штук сигар, или 250 грамм табака, 1 литр крепкого алкоголя, 2 литра вина, духи — 50 мл в откупоренных флаконах, продуктов питания в пределах личных потребностей.
Запрещен ввоз наркотиков, лекарств, содержащих большую дозу наркотических веществ и оружия.

ПОЗВОЛЬТЕ ПОЗНАКОМИТЬ ВАС С ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ, КОТОРАЯ МОЖЕТ БЫТЬ ВАМ ПОЛЕЗНА ВО ВРЕМЯ ВАШЕГО ПРЕБЫВАНИЯ ПО БОЛГАРИИ.

Перелет:  Гданьск – Болгария занимает, примерно, 2 часа 15 мин. 
Время: в летний период разница с Калининградским временем составляет +1 час (т. е. Совпадает с Московским).
Виза: мульти шенгенская. При отсутствии шенгенской визы - польский транзит + национальная болгарская; Ваш паспорт должен быть действителен не менее 3 месяцев. 
Язык: болгарский, распространен русский , а так же ,вы  можете общаться на английском и немецком языках. 
Напряжение: 220 V.
Экскурсионные города Болгарии: Варна. Бургас, Пловдив, Несебр, Бальчик$
Курортые города Болгарии: Золотые Пески, Солнечный Берег, Албена, Созополь, Поморие, Св. Константин и Елена
Климат: средняя температура воздуха в летний период колеблется от 25-30C, средняя температура воды — 22-24C.
Транспорт: Проезд на автобусе примерно стоит  ок. 2BGL , поездка на такси -  ок. 25 BGL, аренда автомобиле в сутки будет стоить примерно ок. 35 BGL.
Питание: средняя стоимость чека в ресторане 100 — 120 BGL, средний чек в кафе 80-90 BGL.
Валюта
Денежная единица Болгарии — болгарский лев. Курс евро - болгарский лев фиксированный (1BGL  = ок. 37рублей). Лучше всего меняйте деньги в обменных пунктах и сохраняйте чеки (при следующем об мене в том же обменнике всегда предлагается курс лучше!). В обменниках принимают любую валюту: доллары, евро, рубли. Выгоднее всего менять доллары и евро на болгарские левы. 
Никогда не меняйте деньги с рук! На курортах, как и в городах, возле обменных пунктов можно встретить людей, которые предложат вам более выгодный курс, скорее всего вам дадут фальшивые или уже не действующие купюры.
Международные кредитные карты принимаются почти во всех банках, а также в большинстве отелей, ресторанов и в торговых центрах.
Магазины
В магазинах часового графика работы не существует, в туристический сезон многие магазины открыты с раннего утра до глубокой ночи. 
В небольших магазинчиках и на рынках принято торговаться.
Сувениры
Самый популярный в Болгарии сувенир — розовое масло в деревянном флакончике. Всемирно известная болгарская масличная роза, бережно выращиваемая в Долине роз, является одним из национальных символом страны. Вообще, туристы могут купить все, что связано с розой: косметику, парфюмерию, варенье, натуральное мыло. Лучше всего покупать такие изделия в специализированных парфюмерных магазинах. 
В Болгарии производятся замечательного качества вина.Другой популярный напиток — болгарская водка(ракия) Она достаточно недорога и представлена в большом ассортименте. Еще очень популярны: керамические изделия с национальными узорами, кружева ручной вязки, изделия из серебра.
Кулинарию этой страны невозможно представить без специй. Специально для туристов продаются красиво оформленные небольшие прозрачные баночки с «шарена соль» — соль, смешанная со всевозможными приправами. Знающие туристы привозят из Болгарии приправу «кимион». Эта специя отлично подходит к мясу, рыбе и овощам.
Болгарская кухня
Болгарская национальная кухня самобытна и разнообразна, она славится обилием овощей, вкусными мясом, сытными закусками и ароматными супами, знаменита своими молочными и кисломолочными продуктами. В разное время на кухню Болгарии большое влияние оказали греческая и турецкая кухни.
Многие болгарские блюда приготовляют на скаре (на металлической решетке), например, кебапчета (жареные мясные колбаски из фарша), кюфтета (котлеты) и шиш (шашлык). Известные блюда - кебаб (мясо на вертеле), гювеч (тушеное мясо с картофелем и овощами), каварма (блюдо из мяса с грибами, луком и картофелем), кашкавал пане (панированный мягкий домашний сыр), чушка бюрек (обжаренный в яйце сладкий перец, фаршированный брынзой и помидорами), шопский салат (помидоры, огурцы, сладкий перец, репчатый лук, заправленные тертой брынзой, растительным маслом, уксусом, приправами).
Болгарские кулинары удачно сочетают овощи с рыбными, мясными, мучными, яичными и молочными продуктами. Помидоры, огурцы, сладкий и острый перец, кабачки, баклажаны, фасоль - это еще далеко не полный перечень овощей, которые выращивают, готовят в Болгарии и которые во многом характеризуют национальную кухню. Овощи тушат в горшочках с брынзoй, фаршируют, запекают и, конечно, готовят овощные салаты.
Очень необычен и холодный болгарский суп ''таратор" (мелко нарезанные огурцы, укроп, чеснок и грецкий орех залиты разведенным болгарским "кисло мляко"). А перекусить можно баницей - пирог из слоеного теста с брынзой. Баницу обычно едят со знаменитым болгарским кислым молоком. И, конечно же, в стране, где выращивают множество различных сортов винограда, всегда на столе прекрасное вино.
Советуем посетить следующие рестораны:
Khans Tent (курорт Солнечный берег)  - отличное место для вечернего ужина, ресторан славится качественной национальной и европейской кухней, а вечером часто устраиваются различные шоу (к примеру, шоу-кабаре)
Lapa Lapa (курорт Золотые Пески) — семейный ресторан с большими порциями и вкусной национальной болгарской кухней.
Jupiter Steak House (курорт Солнечный берег) — большой выбор мясных блюд.
Staropramen (курорт Солнечный берег) — кафе с большим выбором национальных блюд, а сложные блюда сопровождаются представлением шеф-поваром, который готовит блюда на глазах у3 клиентов. 
Транспорт
Автобус — самое популярное средство передвижения в пределах Болгарии. Средняя стоимость билета в городе — ок. 2 болгарский лев (BGL).
Прокат автомобилей. Автомобиль в аренду можно взять только при наличии водительского удостоверения. Все машины имеют страховку «каско». Минимальный срок проката — одни сутки, километраж не ограничен. Убедитесь, что автомобиль полностью застрахован, включая фары и стекло. Бензин приобретается самостоятельно. В случае ДТП нельзя передвигать машину до прибытия полиции. 
Не забывайте иметь при себе права, паспорт и документы на прокат машины, так как возможны полицейские проверки.
Медицинское обслуживание
Все медицинское обслуживание в Болгарии платное, но при наличии страхового полиса обслуживание производится бесплатно или с последующей компенсацией расходов согласно страховому полису. При наступлении страхового случая необходимо обратиться в страховую компанию по телефонам, указанному в страховом полисе. Только при непосредственном информировании страховой компании и координировании ею ваших действий будет предоставлено бесплатное (или с последующей компенсацией расходов) обслуживание.
Аптечка
Перед поездкой сформируйте и захватите с собой аптечку первой помощи, которая поможет вам при легких недомоганиях, сэкономит ваше время на поиски лекарственных средств и избавит от проблем общения на иностранном языке, кроме того множество лекарств могут в разных странах носить разные наименования.
Рекомендуем взять с собой:
болеутоляющие и сердечно-сосудистые средства;
средства от несварения желудка;
желчегонные;
препараты против укачивания в транспорте;
средства от укусов насекомых;
перевязочный материал;
водонепроницаемый лейкопластырь;
барьерные контрацептивы;
глазные капли;
солнцезащитные средства.
Сейф
Для хранения ценных вещей и документов туристы должны пользоваться сейфом. За ценные вещи и документы, оставленные без присмотра в номере или на территории отеля, администрация ответственности не несет.
Чаевые
Система чаевых распространяется на официантов в барах и ресторанах, горничных в отелях, носильщиков, гидов. Оплата чаевых не является обязательной, но, если клиент остался доволен обслуживанием, чаевые — признак хорошего тона. Почти всегда средний размер чаевых составляет 10% от счета. В отелях, в такси на чай не дают, но показания счетчика округляются в большую сторону.
Пляж
В Болгарии все пляжи общественные. Зонтики и шезлонги предоставляются за отдельную плату. Некоторые отели предлагают в бесплатное пользование зонтики и шезлонги на пляже. Имейте ввиду, что их количество ограниченно!
Все пляжи песчаные и широкие, а вдоль пляжей всегда есть променад, чтобы прогуляться. 
Курорты Болгарии
Св. Константин и Елена  - самый старый курорт Болгарии, расположенный в хвой роще-заповеднике. Курорт прекрасно подойдет для спокойного отдыха. 
Солнечный берег, Золотые Пески, Албена — данные курорты прекрасно подайдут для активного и семейного отдыха, но никак не спокойного. Вечеров на курортах можно найти различные развлечения: от аттракционов до шоу-программ, а утром спокойно лежать на широких пляжах Черного моря. 
Достопримечательности
Обзорная экскурсия в Несебр (экскурсия включает осмотр старого города, который находится на крошечном скалистом полуострове и связан с материком узким перешейком. Вам предстоит прогулка по одному из старейших городов Европы, объявленного памятником культуры мирового значения и включенного в список Всемирного наследия Юнеско. В средние века здесь было построено большое количество храмов, за что Несебр называют "Город 40 церквей", удивительных зданий с деревянными эркерами, старых стен и узких мощеных улочек. Во время экскурсии Вы знакомитесь со старинной архитектурой домов, христианских храмов VI, Х, ХI, ХIV вв. и ощутите дух древней эпохи, переплетенной с историей Греции, Рима, Византии и Средневековой Болгарии.)
Болгарский национальный вечер (БОЛГАРСКОЕ СЕЛО)
(Вечерняя поездка отличная возможность разнообразить свой досуг. Отправление после обеда. Посещение национального болгарского дома и улицы ремесел. Знакомство с народными традициями и обчаями. Прекрасный ужин с блюдами национальной кухни под аккомпанемент болгарских народных песен и танцев в национальных костюмах, в программу вечера входят шоу "танцы на углях" и дискотека. Для маленьких гостей - игры, программа с клоунами, прогулка на повозке с осликом. Возвращение поздно вечером.)
 Казанлык"ДОЛИНА РОЗ" - Шипка – Етыр
(Однодневная экскурсия начинается в г.Казанлык - столице "Долины Роз" и фракийских царей. Первый этап экскурсии - осмотр Фракийской гробницы. Казанлыкская Фракийская гробница - погребальное сооружение IV в. до н. э. с настенными росписями, открытая археологами в 1944 году. Гробница находится под защитой ЮНЕСКО как памятник мирового значения.  Далее  отправление в "Долину Роз", где производится 80% мирового объема розового масла. Посещение музея розы, где рассказывается технология производства розового масла. Демонстрация изготовления продуктов на основе розовой воды. Дегустация розового ликера, вина из роз и лукума из розы. На следующем этапе экскурсии посещение церкви "Рождества Христова" в с.Шипка. "Шипка" — горный перевал, получивший известность во время боевых сражений во время русско-турецкой войны. Отъезд к вершине генерала Столетова (посещение памятника по желанию туристов за доп. Плату). Далее экскурсия продолжается в эрхитектурно-этнографический комплекс "Этыр" — музей под открытым небом в г. Габрово. Музей является реконструкцией болгарского быта, культуры и ремесел XVIII—XIX вв., который переносит туристов атмосферу болгарского села начала XIX века и знакомит их с бытом и ремеслами.)
Бальчик – Мыс Калика — Каменный лес
(Экскурсия начинается в красивом г.Балчик с посещения летней резиденции румынской королевы Марии, построенной по проектам итальянских архитекторов. На территории резиденции открыты для посещения Дворец "Тихое Гнездо", православная часовня,  Ботанический сад,  который поражает количеством видов растений – 3000, из них около 250 видов -  кактусы, это вторая по значению в Европе коллекция кактусов. Дворцовый парк - подражание критскому лабиринту. Заканчивается экскурсия посещением королевского винного погреба с дегустацией вин. На втором этапе экскурсии Вас ждет поездка в красивейшее место Болгарии, наполненное множеством легенд, о которых Вам расскажут во время экскурсии - Мыс Калиакра ("Красивый мыс"). Это место является природным и археологическим заповедником, входящим в перечень ста крупнейших туристических достопримечательностей Болгарии. Оконечность мыса выступает в море на 2 км, со всех сторон он окружен высокими обрывистыми скалами, достигающими 70 м. Это место буквально дышит историей, здесь можно увидеть останки древней крепости, обелиск 40 девушкам при входе на мыс, часовню Святого Николая, каменный маяк и др.
 Посещение уникального природного феномена в 18 км от г. Варны "Вбитые камни" или "Каменный лес". Камни как-будто выросли из земли и приняли самые причудливые формы. Некоторые из этих каменных скульптур достигают высоты до 7-10 метров.)
Данные экскурсионные программы очень популярны среди туристов и их можно приобрести в экскурсионных бюро в Болгарии. 
Религия
90% местного населения — православные христиане, около 9% исповедуют ислам, примерно 1% - протестанты, католики и иудеи.
Рекомендации
рекомендуется употреблять минеральную воду, купленную в магазинах и барах отеля;
драгоценности, деньги и документы рекомендуется хранить в сейфе, который находится в номере или на стойке регистрации;
рекомендуется сдавать ключ от номера на ресепшене отеля. В случае утраты ключа следует немедленно поставить в известность администрацию отеля.
Телефоны
Телефонная связь в Болгарии очень хорошая и сравнительно недорогая. Звонить можно из гостиницы, но это дороже, чем из почтового отделения. Почтовые отделения открыты с 8.30 до 17.00, телефонные переговорные пункты — до полуночи. Опознавательные знаки почты — черным на желтом POST.
С Россией можно связаться по коду 007 + код города + номер телефона абонента.
Чтобы позвонить в Болгарию, наберите 00 - 359 - код города или 8 - 10 - 359 - код города.
Полезные телефоны
По всем возникающим вопросам во время пребывания в Болгарии обращайтесь к вашему гиду, мобильный телефон которого размещен на информационном стенде (папке).
Телефон посольства России в Софии:
Телефон (раб. дни): (+359 2) 963-09-14, (+359 2) 963-13-14
Телефон (круглосуточно): (+359 2) 963-44-58
Посольство России в Варне:
Телефон: (+359 52) 60-27-18
Полиция — 166
Дорожная полиция — 146
Скорая помощь — 150
Справочное бюро: 144
Служба прогноза погоды: 175
Cлужба точного времени: 180
В Болгарии есть общий телефон помощи — 112.

НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАШИ СОВЕТЫ БУДУТ ДЛЯ ВАС ПОЛЕЗНЫМИ И ПОЗВОЛЯТ ИЗБЕЖАТЬ НЕПРЕДВИДЕННЫХ СИТУАЦИЙ.

Туристическая компания «Цвет» искренне благодарит Вас за то, что Вы доверили нам свое путешествие.

ЖЕЛАЕМ ВАМ ПРИЯТНОГО ОТДЫХА.
Туристическая компания «ИТАКА» искренне благодарит Вас за то, что Вы доверили нам свое путешествие!